Posts tonen met het label sociaal jaarverslag. Alle posts tonen
Posts tonen met het label sociaal jaarverslag. Alle posts tonen

"Een doel is een droom met een deadline"

Peter Darbo





Focus: het is een staat van zijn die me bevalt. Doelgericht dromend - zonder externe afleidingen - meters maken. Dat is de afgelopen weken gelukt. Mijn twee visuele opdrachten zijn klaar. En ééntje daarvan kan en mag ik met jullie delen: het sociaal jaarverslag 2011 van Stichting Kinderopvang Irene.

Voor de (grote) kinderen onder jullie: zoek de roeispaan :-)




Elkaar ontmoeten, voorbij de vorm



Het was hier even stil. Ik had namelijk alle ruimte en vrijheid nodig om mijn creativiteit te laten stromen voor Stichting Kinderopvang Irene te Rotterdam. Haar directeur, Joset van Daatselaar, kwam op mijn website terecht en vroeg mij of ik haar kon helpen een sociaal jaarverslag in beeld uit te brengen. "Want wie leest nou een sociaal jaarverslag", zei ze.

Toen ik vol enthousiasme naar Rotterdam vertrok om de mogelijkheden te verkennen, zei een lid van de raad van bestuur: "Dus jij schrijft jaarverslagen?".  "Nee", antwoordde Joset "dat heeft ze nog nooit gedaan". Heel even was het stil maar al snel kwam de vraag: "Wat doe je dan wel?". Ik antwoordde: "Ik vertaal informatie van één vorm naar een andere, liefst beeldende, vorm".

Ik wil Joset van harte danken dat zij niet afging op mijn ervaring met de vórm jaarverslag. Ze keek voorbij de vorm, naar mij. Zonder dat ze een concreet portfolio van mij in handen kreeg, sprak ze het vertrouwen uit dat ik er iets moois van zou maken. Een ideale opdrachtgever, toch? En Suzanne: jij ook bedankt voor je enthousiasme en de feiten die ik  mocht verbeelden. Ik hoop dat het sociale jaarverslag in beeld jullie en de kinderen verder brengt!

Marina


Open publication (all rights reserved)

PS Lees je dit op een iPad? De iPad is helaas (nog) niet Issuu friendly en vice versa